토이스토리4 OST l You've got a friend in me

안녕하세요 오늘 추천드릴 노래는 토이스토리 시리즈 마나 나오는 노래,

You've Got a Friend in Me 입니다. 최근에 개봉한 토이스토리4가 9년 만에 개봉했죠.

많은 분들이 기다렸던 만큼, 저 또한 정말 많이 기다렸습니다. 저는 아직 보러가지 못했지만 보러가신 분들 계신가요? 궁금합니다!

사실 You've Got a Friend in Me를 추천하는 이유가 제겐 정말 특별합니다.

얼마전에 제가 집청소를 하다가 우연찮게 토이스토리1 테이프를 발견했습니다. 테이프를 보자마자, 토이스토리3이 떠올랐습니다. 토이스토리3의 내용을 모르시는 분들을 위해 간략하게 설명하자면, 대학생이 되어서 집을 떠난 앤디로 인해 이제는 필요없어진 우디와 버즈의 이야기 인데요.

테이프를 보는 순간 제게 테이프가 마치 우디와 버즈처럼 다가왔습니다. 예전엔 비디오 테이프가 늘어날때 까지 본 토이스토리 시리즈이지만, 나이가 들고 자연스레 다른것에 관심이 생겼기 때문에 테이프의 존재는 완전히 잊혀졌습니다. 테이프로 인해서 예전에 정말정말 좋아했던 인형생각도 저절로 났습니다. 이글을 보고 계신 분들도 좋아했던 인형이나, 로봇같은 장난감이 하나쯤은 있을 거라 생각합니다. 그래서 특히 많은 분들께 토이스토리가 특별하게 다가오는 것 같습니다. 저의 어린시절을 토이스토리와 함께했기 때문에 제게도 정말 특별한 존재 입니다.

You've Got a Friend in Me

---

가사가 너무 좋아서 해석도 덧붙입니다.

You've got a friend in me

난 너의 친구야

You've got a friend in me

난 너의 친구야

When the road looks rough ahead 

눈 앞에 펼쳐진 길이 험할 때도

And you're miles and miles From your nice warm bed

너의 포근한 침대에서 멀리 떨어져 있을 때도 

You just remember what your old pal said 

오랜 친구가 했던 말은 꼭 기억해

Boy, you've got a friend in me 

난 너의 친구야

Yeah, you've got a friend in me 

그래, 난 너의 친구야

You've got a friend in me 

난 너의 친구야

You've got a friend in me

난 너의 친구야

If you've got troubles I've got 'em too

네게 생긴 문제는 내 문제이기도 해

There isn't anything, I wouldn't do for you 

널 위해서 라면 뭐든 할꺼야

We stick together and can see it through

우린 함께 나아갈꺼야

'Cause you've got a friend in me

난 너의 친구니깐

You've got a friend in me

난 너의 친구야

Some other folks might be A little bit smarter than I am

나보다 좀더 똑똑하고

Bigger and stronger too Maybe

크고 힘센 사람도 있겠지

But none of them will ever love you The way I do,

그런데 그 누구보다 널 사랑할 사람은  없어

it's me and you Boy,

그건 너와 나야

and as the years go by Our friendship will never die

시간이 흘러도, 우리의 우정은 변치 않아

You're gonna see it's our destiny

그게 바로 운명이란걸 너도 알게될거야

You've got a friend in me

난 너의 친구야

You've got a friend in me

난 너의 친구야

You've got a friend in me

난 너의 친구야

가사가 우정에 대한 모든걸 담았다고 생각합니다. 

이 노랠 들으면 제일 친한 친구가 생각납니다.

You've got a friend in me이 노래를 스쳐가듯 들어보신분들은 

많겠지만, 제대로된 가사의 의미는 잘 모르고 들어보셨을것 같아요

그래서 가사의 의미하나하나 곱씹으면서 들으시는 것을 추천드려요!

토이스토리4 보기 전에 토이스토리 시리즈 정주행하고 가야겠네요!